FFXIII 360 exhibits storage limitations, PS3 not affected

  • Posted May 12th, 2009 at 09:47 EDT by
  • 5,872 views
  • 58 Comments

According to Final Fantasy XIII producer Yoshinori Kitase, the Xbox 360 version of the eagerly awaited RPG may only include English voiceovers due to its limited storage capacity per disc – the PlayStation 3 release, however, is not affected by such constraints thanks to Blu-ray.

"Obviously, when we talk about XIII it's for PS3 and Xbox – with PS3 being on Blu ray there would be enough memory, but on Xbox probably not," said Kitase. "At the moment we're thinking of releasing the voice in English only. Are there many people who would like to play with Japanese voices?"

Could this be an early indication of future limitations on the Xbox 360 version of Final Fantasy XIII? Should this be the case, let’s just hope nothing affects the content of the PS3 release. Regardless, there’s always the exclusive Final Fantasy Versus XIII to look forward to.

Source

Advertisement

Comments

Comment

What are your thoughts?

  1. edward_moffet | edd

    • 9:56am BST - May 12th, 2009

    i can't say i didn't see that coming but it's not too big of a deal, at least to me it wouldn't be, but this could mean further limitations and anything past voiceovers in terms of limitations would suck.

  2. wazza102

    • 9:56am BST - May 12th, 2009

    What a shame Xbox 360

  3. O_G_H

    • 10:04am BST - May 12th, 2009

    I am also puzzled by people that want the Japanese translations.  What's the deal with that?

     

  4. rutea7

    • 10:05am BST - May 12th, 2009

    so ps3 wont get the japanese voiceovers because of xbox360?

    when will they stop being stupid? why cant they release the japanese track just for ps3 then? i hope they do it, i was looking forward to it.

     

    P.S: the deal with japanese voiceovers is that they are always better.

  5. DINAMO788 | DINAMO788

    • 10:08am BST - May 12th, 2009

    @3. same reason people prefer watching anime only if its subbed and not dubbed. the japanese voice work has the most authentic emotion and feel to it.

  6. byoushinn | Byoushinn

    • 10:11am BST - May 12th, 2009

    @4 - does it say that? no

    they just assumed people aren't interested in having Japanese audio on the western release, and are reconsidering it 

  7. Aizen-Sama

    • 10:15am BST - May 12th, 2009

    Lost Oddyessey had 5 yes 5 language tracks (English Japanese and 3 EU also), since the PS3 version isn't finished yet let alone the 360 i doubt they even know how much GB it will be. You have to remember Sound takes up ALOT of space and they didnt put dual audio in MGS4 either. 

  8. Rapture | NEREVAR117

    • 10:16am BST - May 12th, 2009

    It wasn't hard to not see this coming. Only natural to cut the fat for the prime meat.

  9. O_G_H

    • 10:26am BST - May 12th, 2009

    @5 To each his own, I guess.

  10. CardinalSimons

    • 10:32am BST - May 12th, 2009

    Yeah, sure.

    If that was true then i would be enjoying FF XIII sooner.

    @ 3

    Did you know?, Japanese voice actors are more expressive than the low budget american voice actors.

    Just take a look at the latest S-E works: SO IV or Infinite Undiscovery

    Japanese voice acting tracks in JRPG are much appreciated

  11. Staticneuron | Staticneuron

    • 10:36am BST - May 12th, 2009

    @ Aizen,

    comparing LO to FFXIII now are we? I don't think it works like that logically. LO was planned for the 360 from the start where FFXIII suppoesedly isn't. I am glad they started looking into this stuff because I would hate to wait longer than the usual 6 month turnaround time for the game.

  12. DragonWraith

    • 10:40am BST - May 12th, 2009

    Hopefully this is the only limitation, I don't want the actual game outside of languages affected just because of the Xbox 360 alone.

     

    That would piss me off.

  13. tkmdk843 | tkmdk843

    • 10:44am BST - May 12th, 2009

    now im not a big ff fan but why is this game comeing out for the xbox?  if a system doesnt have enough memory for game why put it on there?  ff is a japan based game and should only come out for its system, to me and this maybe true or not but is seems there sellin out because they want for money. 

    but like i said im not a big ff fan, i think its a stupid game with no skill needed to play but if your a true ff fan and u have an xbox then u shouldnt of bought a xbox and u shouldnt get to play this game.  but thats just imo, peace.

  14. byoushinn | Byoushinn

    • 10:53am BST - May 12th, 2009

    @13 - Final Fantasy is a world franchise, it's not just Japanese centric, hasn't been for many years 

  15. pmrsmiffy

    • 10:58am BST - May 12th, 2009

    A lot of people like to have the original Japanese voiceovers because generally the English voiceacting is poor and doesn't fit with the animations. I think it would be a great added bonus to have with the PS3 version. If they've got the space for it then why not make it an option.

  16. ptmww3

    • 11:15am BST - May 12th, 2009

    Could this be an early indication of future limitations on the Xbox 360 version of Final Fantasy XIII?

    yes yes yes yes yes x 100000. Need games with more content and xbox stoping it. eliminate stbox yeeeaahhhhh. some one can think of the future..... BTW  japanese games putting english over japanese..... WTF???

  17. Rediaen

    • 11:22am BST - May 12th, 2009

    @13 RPGs take plenty of skill to play.  It's all about quick decision making.  If you make a poor decision under the gun (which with most FF games, it's an active time battle meaning that the enemy does not wait for you to make your choices), you may very well end up failing.  There's a lot of strategy involved.  What games require skill to play?  FPS?  Sports?  Guitar Hero/Rock Band?  Every game requires a certain level of skill.

     

    Yes, Square Enix wants the money from xbox360 sales.  Video Games are a big business.  You can't always play the loyalty game and expect your company to stay afloat.  I love the Square (and Enix) franchises, and if doing a multiplatform development for one of their biggest franchises is what they need to do to stay alive, so be it.  I hope it sells well on 360, but I'll be getting it for my PS3.

  18. Chronus | Chronus

    • 11:41am BST - May 12th, 2009

     lol at the tracks debate, how about they hire pro english cast to do the voice overs, whats the point of having them say stuff if you wont be able to understand what they say apart from reading it.

    I kinda agree though that the western releases, it seems like the characters are reading off a script.

    To be honest, if the character looks (sorry for generalisation) white, they should speak in their own language and if they look yellow they should do so accordingly.

    Tekken 5 was cool when they did that but it makes you wonder how they communicate with each other lol.

    Also this is a huge sidetrack but the biohazard series, their voice acting seemed to be spot on for me, if ff13 can deliver that kinda quality (and im assuming itll surpass it) itll be great.

  19. andysw

    • 11:45am BST - May 12th, 2009

    How pity for those who are buying this version instead of the playstation 3 version.

  20. Fijiandoce | Fijiandoce

    • 11:47am BST - May 12th, 2009

     i smell another $50 million on the horizon :)

    Edit: come to think of it, didnt MGS4 face similar problems?? even with the blu-ray? this raises a few personal questions for myself to contemplate ;)

  21. mortada

    • 12:04pm BST - May 12th, 2009

    he said per disc,does that mean that they will be utilizing more than one disc for the 360`s version?however they already have mentioned that the game will be using 100% of ps3`s power.that means that the 360`s version quality will be 50% lower than ps3`s version,but as he said let`s wish that doesnt affect the ps3`s version like what happened in GTA IV

  22. hush404 | hush404

    • 12:38pm BST - May 12th, 2009

    As long as the PS3 release doesn't get features cut due to the limitations of the 360 then I'm fine /w w/e they do.

  23. higgos22

    • 12:46pm BST - May 12th, 2009

    @1 how does that suck its not gonna be limited on ps3 just 360 so it is good for us as 360 get a bit of a wake up call

  24. Sufi

    • 1:06pm BST - May 12th, 2009

    @4, read the news again, and the title, carefully. Then get back to us.

  25. A_Ninja | Arabia_Ninja

    • 1:12pm BST - May 12th, 2009

    SE said that they will start making the 360 version after they finished the PS3 version ... so that means PS3 1st then 360 .... so porting the game from a 50 GB blue Ray to DVD ..... means at least 5 dual layer DVDs ... means ALOT of things will be sacrificed & the japanese voices is the last thing 360 fans should warry about ..................bottom line 360 version will be like the PS3 vesion of Fallout 3 :)

  26. J1gs4w | d3v1ldr1v3r

    • 1:12pm BST - May 12th, 2009

    I think I can speak for the entire PS3 community when I say:

    "Told ya so."

  27. Skyesapaart | Skyesapaart

    • 1:13pm BST - May 12th, 2009

    Old news

  28. Kostchtchie

    • 1:17pm BST - May 12th, 2009

    so glad im not picking up this downgraded trash on ps3, sucks for other people that looking foward to playing this and would have liked  jp vocies instead of crappy western

  29. vietguy1127

    • 1:23pm BST - May 12th, 2009

    when playing video games i rather listen than read but if they gonna include japanese voice with subtitle y do the english voiceover at all. they should just release the subtitle meaning ps3 outside of japan would get it much quicker instead of waiting foreva.

  30. Anim3Fr33K | Anim3Fr33K

    • 1:37pm BST - May 12th, 2009

    For those againised the dule audio option for the PS3, for those of us who can understand japanise, we get more enjoyment out of it as we dont have to deal with a sanatised english script, we get the orignal japanise dialect that hasnt been passed through american church and political correctness filters. (and if you dont belive me try looking up stuff reguarding old square games like xenogears and how badly they got mangled) admitedly most argue just buy the jpn version of the game, but i have every FF game that has come out in PAL in PAL, so i want it for collection reasons, and if theres room on this disk then why not, it wont change the production costs, and it might generate a few extra sales, no loss there.

  31. Theft | Theft

    • 1:51pm BST - May 12th, 2009

    I love how it says, "Regardless, there’s always the exclusive Final Fantasy Versus XIII to look forward to."  That should read that it's exclusive for now. lol

  32. BlackWolfX

    • 3:15pm BST - May 12th, 2009

    This is not a surprise we should expect to see more space constants with the 360 version.  I wouldn’t be surprise to see FFXIII come on 5 DVDs for the 360 version lol.  As long as the PS3 version does not suffer because of the 360s limitations I will be a happy person.  Microsoft paid a lot of money to have FFXIII on the 360 I hope their version is worth it. 

  33. Pintheshadows

    • 3:21pm BST - May 12th, 2009

    I'd be happy with subtitles, fter watching a horrifyingly dubbed version of Hard Boiled recently.

  34. Chiem

    • 3:29pm BST - May 12th, 2009

    No surprise at all. But I dont give a damn about Japanese audio, dont want to read subs while playing a game. Its odd SE isnt including it to the BR version of FFXIII

  35. GunTeng

    • 3:42pm BST - May 12th, 2009

    We all saw some sort of limitation coming for the 360. Its no big deal unless the game in & of itself is affected, shich I doubt very much it will be.

    As for dubbed or Subbed....I prefer subbed in most cases due to the pathetic dubbing in many many anime & live action films, not to mention the script changes for syncing which can completely screw around with the small inflections & subtleties in many interactions of the characters.

    But thats not to say there are not some very good dubs out there. Code Geass is a prime example of a good dub...Akira is a great example of a pathetic Dub.

     

    But back on topic...old news & not a big deal for the most part.

  36. bplewis24

    • 3:44pm BST - May 12th, 2009

    The bigger issue here is that FFXIII developers are forced to make one of two things happen: either they scale back some of their ideas so that the PS3 & 360 versions are equal, or they make significant sacrifices for the 360 version (and alienate some of the user base that they are trying to appeal to).

     

    Regardless, the fact that they sold out to Microsoft has always meant that sacrifices would be made to this game.  Not the least of which is the fact that it looks like a western RPG.

  37. Pledius

    • 3:47pm BST - May 12th, 2009

    ok so xbox360 only english voice

    PS3 = english voice and japanese voice

    there's done; now release the game so I can play it XD

  38. Pintheshadows

    • 4:00pm BST - May 12th, 2009

    @ 35. Yeah, Akiras dub is shocking.

  39. solidsomething83

    • 4:12pm BST - May 12th, 2009

    i'm not supprised in the least, but is it really fair to limit the PS3 version of the game because the xbox cant hack it?  i think not.  in my opionion its a huge mistake for them to be developing the game on xbox to begin with, it should have been a PS3 exclusive from the start.

  40. jamesobachand | sNaKe2112

    • 4:32pm BST - May 12th, 2009

    ha hahahahhahaaaaaaa hhahahahhaahhaah aa ahaahah. X-Poops Sucks

  41. markwesker

    • 5:41pm BST - May 12th, 2009

    Just cancel the 360 version and be done with it ,dam machine is causing too many probs for uz ff fans. concentrate on making a ps3 game for a change SQUARE.

  42. FPSgamer | niminum239

    • 5:42pm BST - May 12th, 2009

    Xbox version going to be a pain in the Azz.

  43. Charl3z523 | Charl3z523

    • 5:51pm BST - May 12th, 2009

    I can't believe he said

    "Are there many people who would like to play with Japanese voices?"

    Obviously they don't know how crappy the English dubs are.

    If possible I will play with the Japanesse language on and read subtitles.

  44. KZ3000

    • 6:29pm BST - May 12th, 2009

    Japanese voice overs would be awesome!

    I hope Square is doing everything possible to make this game shine.

     

  45. FloodOne | FloodOne

    • 7:28pm BST - May 12th, 2009

    lol @ people who still think MS paid to have this game

     

    show me a source to back that claim up or STFU

  46. steviej

    • 7:54pm BST - May 12th, 2009

    Why don't they just charge another $00.13 for the 360 version to cover the expense of stamping out a second disc with japanese voice overs.

  47. Sonan | Sonan

    • 8:30pm BST - May 12th, 2009

    I would like to have the option of using Japanese voices if XIII's voices are of the same ear-raping quality of XII's. I'd probably use the Japanese occasionally, but it would be nice to have as a option and as something to hold over Xbox players' heads.

  48. mixpix72 | MixPix72

    • 8:33pm BST - May 12th, 2009

    lol they should of known this was going to happen. look at the old ps1 FF's they could be multiple discs because of blu ray not being invented yet so what would make the xbox different. i am just so happy that micro$oft spent all that money to get a copy of FF and they are going to how inferior their machine is when stacked against the ps3 in a truely labor intensive game. suck it xbox

  49. CMac21

    • 9:02pm BST - May 12th, 2009

     yea 360 sucks

  50. Limanima | Limanima

    • 9:16pm BST - May 12th, 2009

    This is just like Anime. The original Japanese voice overs are always better. I just hope they don't cut that from the PS3 version.

Related information

  • Related game: Final Fantasy XIII

    Release date (US):
    Spring 2010
    Developer:
    Square Enix
    Genre:
    Role Playing Game - Fantasy
    Rank:
    11 of 1,462 Games
    Up 0 places (in last 7 days)

Related videos

Related images

eXTReMe Tracker