Its a very simple trick.
Just set the color of the text to a light grey, the lighter it is, the more visible it is. Then set it to, "Color Dodge".
If you don't mind telling me, in your latest sig, how do you get that effect on the text? The background texture is 'embedded' on the text colour it seems. I understand if its one of your 'artist's secrets'