So I've made the mistake to buy Deus Ex: Human Revolution in Germany without knowing that for some stupid reason it would not let me play the game in English and instead only in German, Frensh, Italian and Spanish.

It seems that the English synchronisation is exclusive to English speaking territories (which never happened to me before because I could always select English language in German game versions).

So, my question would be whether I could buy the game again from the UK (there is a nice 5 pound deal on the PSN store) and continue playing where I left off? I know that NTSC save files will not work with PAL versions but in this case it would be two PAL versions from different countries within the SAME region.

Could anybody shed some light on this?